Пам'ятки для затриманих в адміністративному порядку/Leaflet for a person who is detained by an administrative procedure

31.01.2017

У зв’язку з проведенням експерименту по інформуванню поліцейськими потерпілих, свідків та затриманих про їхні права шляхом вручення пам’яток по всій території Харківської області, були затверджені нові зразки пам’яток. За посиланнями нижче Ви можете ознайомитися з оновленими зразками пам’яток для затриманих в адміністративному порядку всіма доступними мовами.

Завантажити пам’ятку можна за посиланням: Пам’ятка затриманому в адміністративному порядку

admin1admin2

WHAT SHOULD YOU KNOW IF YOU HAVE BEEN DETAINED BY AN ADMINISTRATIVE PROCEDURE — Пам’ятка затриманому в адміністративному порядку англійською мовою

ЧТО НУЖНО ЗНАТЬ, ЕСЛИ ВАС ЗАДЕРЖАЛИ В АДМИНИСТРАТИВНОМ ПОРЯДКЕ — Пам’ятка затриманому в адміністративному порядку російською мовою

CE QU’IL FAUT SAVOIR SI VOUS ETES DETENUS PAR MESURE ADMINISTRATIVE — Пам’ятка затриманому в адміністративному порядку французькою мовою

¿QUÉ DEBE SABER SI ESTÁ DETENIDO EN EL ORDEN ADMINISTRATVO? — Пам’ятка затриманому в адміністративному порядку іспанською мовою

WAS MUSS MAN WISSEN, WENN SIE IM VERWALTUNGSWEGE FESTGENOMMEN WERDEN — Пам’ятка затриманому в адміністративному порядку німецькою мовою

Ինչ է պահանջվում իմանալ, երբ ձեզ ձերբակալել են վարչական կարգով — Пам’ятка затриманому в адміністративному порядку вірменською мовою

Əgər SİZİ inzibati qaydada saxlayıblarsa, NƏYİ BİLMƏK LAZIMDIR — Пам’ятка затриманим в адміністративному порядку азербайджанською мовою

ماذا يجب أن تعرف إذا كنت المعتقل إداريا — Пам’ятка затриманому в адміністративному порядку арабською мовою

چه باید دانست، اگر شما برای سفارش اداری بازداشت

. میش وی د — Пам’ятка затриманому в адміністративному порядку мовою фарсі

یو کس چې د اداري طرزالعمل له خوا نيول د يوه نشريه — Пам’ятка затриманому в адміністративному порядку мовою пушту

被行政拘留的话需要知道什么?- Пам’ятка затриманому в адміністративному порядку китайською мовою